W bardzo dawnych czasach żył w Irlandii dobry król Lir. Miał on ukochaną żonę i czwórkę wspaniałych dzieci: trzech chłopców i dziewczynkę. Niestety jego żona zmarła i król postanowił ponownie się ożenić. Jego wybranką została piękna Aoife. Ale jej serce było samolubne i pełne zazdrości. Wydawało jej się, że król kocha bardziej swoje dzieci niż ją, a ona pragnęła zawładnąć całą jego miłością. Postanowiła pozbyć się dzieci. A że posiadała magiczną moc, zamieniła je w łabędzie. Niestety miały nimi zostać aż 900 lat. 300 lat miały pływać w jeziorze koło zamku, kolejne 300 w zimnych morskich wodach, a ostatnie 300 koło wyspy Inishglora na Morzu Zachodnim. Ludzką postać miały odzyskać dopiero po usłyszeniu dźwięku dzwonu. Na szczęście zła królowa zostawiła im ludzką mowę i mogły opowiedzieć swojemu ojcu, co się stało. Król wypędził złą Aoife i póki żył, spędzał czas nad jeziorem przy swoich zaklętych dzieciach. Lata mijały, świat się zmieniał, a łabędzie coraz mniej odzywały się do ludzi. Co 300 lat łabędzie zmieniały miejsce swojego zamieszkania wypełniając klątwę. Aż w końcu na wyspie, przy której pływały, pojawili się ludzie i wznieśli budynek z krzyżem oraz wieżę. Jeden z nich lubił odwiedzać łabędzie pływające przy brzegu. Pewnego dnia ludzie zamocowali na wieży kościoła dzwon. Gdy rozległ się jego dźwięk, ujrzeli, że łabędzie zamieniły się w 3 starców i staruszkę. Szybko wyciągnęli ich z morza, a oni, zanim umarli, zdążyli opowiedzieć im swoją historię. Ten, który odwiedzał pływające przy wyspie łabędzie, był znanym irlandzkim świętym.

Aby zatrzymać monetę Leprechauna, potrzebujecie odrobinę szczęścia. Zgadnijcie, który to był święty i zapiszcie jego imię na mapie: